Monday, June 27, 2022

Махар Бену Аба - Беинса Дуно

Махар Бену Аба,

Веют Биладер Адер Бену шела,

Бену шела, Бену шела,

шела, шела, шела,

Биладер Адер Бену шела.

 

Във мрак, тъмнота

е бил живота наш,

но Слънцето на живота

просия у нас,

и ний тръгнахме във пътя чист и свят за нас

свят за нас, свят за нас, свят за нас.

 

Махар Бену Аба,

Веют Биладер Адер Бену шела,

Бену шела, Бену шела,

шела, шела, шела,

Биладер Адер Бену шела.

Monday, June 20, 2022

Psalms 104 sung in ancient Hebrew | ברכי נפשי את ה' - תהלים קד

 

1 Благославяй, душе моя, Господа. Господи Боже мой, Ти си твърде велик С блясък и величие си облечен,

2 Ти, Който се обличаш със светлина като с дреха, И простираш небето като завеса;

3 Който устрояваш високите Си обиталища над водите, Правиш облаците Своя колесница И вървиш с крилата на вятъра;

4 Който правиш ангелите Духове. И слугите Си - пламък огнен;

5 Който си положил земята на основата ѝ, За да се не поклати за вечни времена.

 

Friday, June 17, 2022

"Menorah" - Avraham Fried

 


עשינו לך מנורה, בימי משה
,אויויויויו, אויוי וכבתה
עשינו לך מנורה, בימי שלמה
.אויויוי, אויויוי וכבתה

מכאן ואילך
אין אנו ממתינין
,אלא אלא אלא לאורך
מכאן ואילך
אין אנו ממתינין

.אלא אלא אלא לאור

 

И тази Светлина, Ти, Святий Боже, Любов наша, Ти я донесе! Ние доживяхме, Боже! Благодарим Ти, Боже! Душата ми копнее да Ти благодаря Цяла Вечност с всеки дъх, с всеки удар на сърцето! Както Ти неуморно поддържаш живота ни и се грижиш за Спасението ни Цяла Вечност! Благословен Бог Израилев! Всяко дихание да слави Господа!

 

Мы создали Менору для Тебя в дни Мойсея

но она была погашена.

Мы зажгли Менору для Тебя во дни Соломона

но она была погашена...

Сейчас мы ожидаем только Твой Свет!

 

We built a Menorah for You

in the days of Moses

but it extingushed...

We built a Menorah for You

in the days of (King) Solomon

but it extingushed...

Now we await only Your Light.

Wednesday, June 15, 2022

ВЕЧНИЯТ ЗАВЕТ НА ДУХА. ИДЕАЛЪТ НА ВЕЛИКИТЕ ДУШИ

 

ИДЕАЛЪТ НА ВЕЛИКИТЕ ДУШИ

В ЦАРСТВОТО НА БОГА

Земният живот представлява една Велика школа, в която душите се възпитават да усвоят пътя на Истината, която води към Първото Начало на Живота – Бога.

Искай Любовта! Търси Мъдростта! Хлопай за Истината! Гдето е Истината, ходи там където свети Мъдростта – мисли там! Където е Любовта – живей там!

Не преставай да работиш!

Радвай се на най-малката своя придобивка.

И благодари на Бога, че те е удостоил да видиш Великото на живота, скрито в малкото!

Радвай се, че си намерил своя Учител.

Радвай се на онова в тебе, което расте и се развива, което расте и зрее.

Вярвай в непостижимото! Вярвай в невъзможното! Вярвай в това и ще видиш Вечната Реалност на Живота – Бога! Вярвай в тях и ще дойдеш до тяхната постижимост.

Бог е Бог на непостижимото, на невъзможното.

Той е създал света за това, със своето Слово Той разкрива небесата с милярдите слънца!

Ако търсим възможното и постижимото – ние търсим човешкото; ако търсим невъзможното и непостижимото – ние търсим общуване с Бога – Божественото! А това е пълнотата на Живота!

Пътят на невъзможното и непостижимото е Път на реалните блага – път на всички ценности в живота.

Истинно е: Любовта е Любов на непостижимия Живот; Мъдростта е Мъдрост на непостижимата Виделина; Истината е Истина на необятната Свобода!

Страданията и мъчнотиите са граница между възможното и невъзможното, между постижимото и непостижимото.

А непостижимото и невъзможното ни въвеждат в Царството на необхватната и непресъхваща радост и ни разкриват Изворите на безконечните дарувания на Духа.

ТОВА Е ИДЕАЛЪТ НА ВЕЛИКИТЕ ДУШИ! – Души, които служат на Господа на всичката Пълнота, Животворящият огън във всичко.

Те не търсят постижимото и възможното. За тях това е дело на миналото. Ала непостижимото и невъзможното е дело на бъдещето – Великия копнеж на душите им.

За тях настоящето, дейността им и Животът е Любовта, Виделината, Истинната, Свободата.

Това са пътищата, методите, по които непостижимото и невъзможното ни разкриват красотата и простора на вечните обиталища на Духа, дето пребъдват творческите сили на Космоса.

От там иде силата на Живота, светлата мисъл на Духа!

В Него се вместват всички Велики блага!

Това е път на Едного, път на Съвършеното.

Това е път на недостижимото – път към Свещените Извори на Живота!

Така се открива, изявява Вечният, Безграничният:

Аз съм Път на Любовта!

Аз съм Път на Мъдростта!

Аз съм Път на Истината!

Гдето е Животът, Виделината, Свободата, там съм.

 

КЪМ ИЗВОРИТЕ НА ЖИВОТА

Красив е Пътят на Възхода!

Човешката душа върви по него.

Някъде стъпва по остри камъни. Някъде пътят е стръмен, и главоломни пропасти са от двете му страни.

Понякога пътят е тесен като острието на нож.

Лицето ѝ я светли. В очите ѝ се чете една чудна светлина на възторг и умиление.

Ярка звезда блести над главата ѝ. Тя ѝ помага винаги. и всякога ходи с нея. Тя пръска лъчите си наоколо и осветлява пътя ѝ.

Грамадни сенки от околните канари играят край нея.

Пътят е труден, но тя не усеща умора. Няма никакъв товар на гърба си, но се чувствува богата и силна!

Тя е радостна. Едно Слънце грее в нея.

Сърцето ѝ е сгряно от един вътрешен Огън! Тя мисли за тия, които са долу в долината.

Изкачва се нагоре към шеметни висини за тях.

Всички долу ѝ са мили и близки.

Тя иска да раздаде всичко, каквото има, на тия, които обича.

Чувствува, че не е сама. Усеща около себе си присъствието на хиляди светли същества, които я обичат и които тя обича.

На върха има един Извор, чиито води имат вълшебна сила.

Те имат чудната сила да лекуват всякакви болни, да подмладяват стари, да съживяват умрели.

Тя отива нагоре само за хилядите свои близки долу в долината: болни, немощни, слаби, остарели и умиращи.

Близо е Вече Върхът.

Като се върне, ще им занесе от кристалните струи на живота.

И ще им покаже Пътя.

И хиляди ще тръгнат по него!

КРАСИВ Е ПЪТЯТ НА ВЪЗХОДА!

Душата върви по него.


НА РАБОТА!

Пробудената душа казва: – Мина дългата нощ.

Дигнат е воалът от моите очи и аз разбирам Вече: Всичко е Красота! Всичко е Радост! Всичко е Чистота! Всичко е Любов!

Аз обичам всички, понеже Красотата, Радостта, Чистотата и Любовта са в тях.

Ще отида при обезверените, за да им дам от Светлината, в която живея.

Ще отида при плачещите, за да им дам моята радост.

Ще отида при отчаяните, за да ги утеша.

Ще отида при обременените, за да им дам от моята Любов.

Ще отида при всички, за да се раздам на света!

И в това е моята Радост!

Защото всички те са в мен, и аз в тях. 

Аз отивам да служа.

https://beinsa.bg/